← العودة للرئيسية

كيف يمكنك الدفع مقابل عقار في الإمارات؟

دليل تعليمي سريع لطرق الدفع والرهن العقاري وخطوات الشراء. ليس نصيحة مالية.

آخر تحديث: 2025-12-01

شراء نقدي

  • يدفع المشتري دون تمويل بنكي
  • للعقارات الجاهزة أو على المخطط
  • عملية أسرع عند توفر الأموال
  • مراعاة رسوم التسجيل والوكالة
عرض خطوات الشراء النقدي

خطة دفع المطوّر

  • دفعة حجز
  • أقساط أثناء البناء
  • دفعة عند التسليم
  • أقساط بعد التسليم
استكشف خطط الدفع

رهن عقاري بنكي

  • تمويل جزء من قيمة العقار
  • دفعة أولى من المشتري
  • أقساط شهرية
  • موافقة حسب الدخل والتقييم
تقدير الرهن

مقارنة طرق الدفع

Upfront payment

Full purchase price plus fees

Monthly payments

None after purchase

Property types

Ready and off-plan

Ready property support

Yes

Off-plan support

Yes

Resident eligibility

Yes

Non-resident eligibility

Yes

Typical approval requirement

Proof of funds

Main advantage

Speed and simplicity

Main limitation

Large capital requirement

التمويل التقليدي مقابل الإسلامي

Conventional Mortgage

  • The bank lends money secured against the property
  • Repayments generally include principal and interest
  • Fixed or variable rate structures may be available

Islamic Home Finance

  • Structured using Sharia-compliant contracts offered by Islamic institutions
  • The institution may purchase, lease, or sell its interest under an approved structure
  • Payments may include profit or rental elements
  • Review product documentation and Key Facts Statement carefully
قارن خيارات التمويل ←

لا خيار أرخص دائماً. راجع وثائق كل مؤسسة.

تمويل المقيمين وغير المقيمين

UAE Resident Finance

  • Residents may access a wider range of mortgage and Islamic finance products
  • Salaried and self-employed applicants follow different documentation paths
  • LTV limits may differ for first versus additional properties
  • Off-plan finance availability depends on bank and project eligibility

آخر تحديث: 2025-12-01

Non-Resident Finance

  • Non-resident finance is offered by select institutions on eligible ready properties
  • Higher equity contribution may be required compared to residents
  • Documentation from country of residence is typically required
  • Approval is subject to bank policy and is not guaranteed

آخر تحديث: 2025-12-01

مصطلحات التمويل الأساسية

Down Payment

The part of the purchase price paid by the buyer rather than financed by the bank.

Loan-to-Value

The percentage of the eligible property value financed by the bank.

Mortgage Pre-Approval

A preliminary assessment of how much the bank may be willing to finance, subject to final checks.

Property Valuation

An independent valuation used by the bank to assess the property's lending value.

Debt-Burden Ratio

The proportion of monthly income committed to existing and proposed debt repayments.

Fixed Rate

A rate fixed for an agreed initial or full period.

Variable Rate

A rate that may change according to the agreed benchmark and bank margin.

Early Settlement

Repaying some or all of the mortgage before the scheduled end date, subject to applicable terms and fees.

خطوات طلب الرهن العقاري

  1. 1

    Affordability Check

    Review income, liabilities, and estimated purchase costs.

  2. 2

    Document Preparation

    Gather identity, income, and liability documents.

  3. 3

    Bank Pre-Approval

    Receive an indicative finance assessment subject to final checks.

  4. 4

    Property Selection

    Choose a property that meets bank eligibility criteria.

  5. 5

    Valuation

    Bank arranges an independent property valuation.

  6. 6

    Final Credit Approval

    Bank completes full credit and compliance review.

  7. 7

    Mortgage Offer

    Review formal offer including rate, tenor, and fees.

  8. 8

    Insurance and Fees

    Arrange required insurance and pay applicable fees.

  9. 9

    Mortgage Registration

    Register the mortgage with the relevant authority.

  10. 10

    Property Transfer

    Complete ownership transfer and settlement.

  11. 11

    Monthly Repayment

    Begin scheduled instalments per the agreement.

المستندات الشائعة

مستندات نموذجية — قد يطلب البنك مستندات إضافية.

مقيم براتب

  • Passport
  • UAE residence visa
  • Emirates ID
  • Salary certificate
  • Bank statements
  • Payslips
  • Existing liability details
  • Credit report or consent
  • Property documents
  • Sale agreement

مقيم عمل حر

  • Passport
  • Visa and Emirates ID
  • Trade licence
  • Company documents
  • Audited financial statements
  • Business and personal bank statements
  • Tax or financial records where requested
  • Existing liability details
  • Property documents

غير مقيم

  • Passport
  • Proof of address
  • Income evidence
  • Foreign bank statements
  • Credit report where required
  • Tax identification where required
  • Source-of-funds evidence
  • Property documents

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني الدفع نقداً؟

نعم. الشراء النقدي شائع للعقارات الجاهزة وعلى المخطط وفق شروط المطوّر أو البائع.

هل يمكنني الدفع مباشرة للمطوّر؟

مشتريات off-plan تتبع خطة الدفع الرسمية عبر اتفاقية البيع والحسابات الضامنة.

هل يمكنني استخدام رهن إماراتي؟

قد يتقدم المقيمون والمؤهلون للرهن العقاري وفق تقييم البنك وسياسة المنتج.

هل يمكن لغير المقيم الحصول على تمويل؟

بعض البنوك تقدم تمويلاً لغير المقيمين على عقارات جاهزة مختارة.

هل يمكن تمويل عقار على المخطط؟

قد يتوفر تمويل off-plan من بنوك ومطورين مختارين — يُتحقق حالة بحالة.

كم قد تكون الدفعة الأولى؟

تعتمد على نوع المقترض واستخدام العقار ونسب LTV وسياسة البنك.

ما المستندات التي تطلبها البنوك؟

عادة جواز السفر والتأشيرة وإثبات الدخل وكشوف حساب ومستندات العقار.

ما تكاليف الشراء الأخرى؟

رسوم التسجيل والنقل والوكالة والتقييم والتأمين ورسوم المطور حسب الإمارة.

ما الفرق بين التمويل التقليدي والإسلامي؟

التقليدي يعتمد على الفائدة، بينما الإسلامي يستخدم عقوداً متوافقة مع الشريعة.

هل يمكن السداد أو إعادة التمويل مبكراً؟

كثير من البنوك تسمح بالسداد الجزئي أو الكامل وفق الشروط والرسوم.

طلب تقييم رهن عقاري

أرسل بياناتك للمراجعة الأولية. هذا ليس عرض تمويل أو موافقة.

الأرقام تقديرية وليست عرض تمويل. الموافقة تعتمد على البنك واللوائح.

قد تتغير خطط الدفع. أكّد الخطة الرسمية.